Tuesday, April 1, 2014

Pengejaan Bahasa Indonesia yang Salah dan Pembenarannya





1. "Chek Fhisik" seharusnya dituliskan "Cek Fisik" sesuai bahasa Indonesia yang benar. Karena tulisan  "Chek Fhisik" apabila dikatikan dengan bahasa inggris juga merupakan pengejaan bahasa inggris yang salah.


2. Peletakan susunan kalimatnya salah, seharusanya dituliskan "Anak-anak dilarang mandi di kolam"

3. "Cervice" seharusnya ditulis "Servis". Apabila dikaitkan dengan ejaan bahasa inggris yang benar pun salah, seharusnya "service".

4. "Talifon" seharusnya ditulis "Telepon"


5. Kesalahan pertama terletak pada jeda spasi diantara garis miring yang seharusnya di dalam penggunan tanda garis miring tidak perlu diikuti spasi di depan maupun di belakang. Kesalah kedua terletak pada bahasa Indonesia dari "Cash" yang seharusnya "Kas", karena kata berikutnya "Kredit" menggunakan bahasa Indonesia. 

6. "Apotik" seharusnya ditulis  "Apotek"


7. "Bis" seharusnya ditulis "Bus"

8. Kesalahan pertama terdapat di penulisan nama gelar yang seharusnya tanda titik diletakan di belakang S, sehingga yang benar menjadi " Ny. Arjanti S.". Kesalahan kedua terletak pada tanda titik yang hilang pada jam 20 00 yang seharusnya menjadi 20.00



9. Di dalam penulisan mata uang seharusnya yang benar adalah "Rp50.000,00", bukan "Rp.50.000"

10. Antara kata "di" dan "jual" seharusnya disambung, tidak menggunakan spasi

11. Di dalam tanda kurung, semestinya tidak lagi memerlukan spasi seperti yang terlihat di foto. 

12. Seharusnya "Indonisia" ditulis "Indonesia". Isi dari paragraf tersebut selain judul, seharusnya tidak perlu menggunakan huruf besar di setiap awalan kata. "Supurti" seharusnya "Seperti". Antara "Beras" dan "Kangkung" menggunakan tanda koma. "Kang kung" seharusnya tidak memiliki jeda dan ditulis " Kangkung". Antara "Kangkung" dan "Bayam" seharusnya diletakan tanda koma, begitu juga setelah kata "Bayam". "Dam" seharusnya ditulis "dan". "Lain Nya" seharusnya "lainnya"

13. "Silah kan" seharusnya tidak memiliki jeda menjadi "Silahkan"

14. "Di tutup" seharusnya tidak memiliki jeda menjadi "Ditutup"



15. "Juwal Materiyal" seharusnya ditulis " Jual Material"
  

Oleh: Anastasia Tjahjadi/12120210388

----------0----------

16. "Extra" seharusnya ditulis "Ekstra"


17. "Rendam Kembang Tahu Ke dalam air panas" seharusnya ditulis "Rendam kembang tahu ke dalam air panas"


18. "Setelah Lunak" seharusnya ditulis "Setelah lunak"



19. "yang di inginkan." seharusnya ditulis "yang diinginkan."


20. "PT. Gunung Slamat" seharusnya ditulis "PT Gunung Slamat"



21. "JAUHKAN DARI JANGKAUAN ANAK-ANAK !" seharusnya ditulis "JAUHKAN DARI JANGKAUAN ANAK-ANAK!"


22. "Rasa Chocolate"  seharusnya ditulis "Rasa Cokelat"



23. "3X Makan Besar, 3X Makan Kecil"  seharusnya ditulis "3 Kali Makan Besar, 3 Kali Makan Kecil"



24 "UNIK SETYAWATI, SH"  seharusnya ditulis "UNIK SETYAWATI, S.H."


25. Penulisan gelar Dr. padahal yang dimaksudkan adalah dokter bukan doktor
"Dr. WENY TJIALI, Dr. JOEL JUANDA TJONG, Dr. Lenny Indrayani, Dr. ANDREAS LIANDO, Dr. ANITA TASIK"  seharusnya ditulis "dr. WENY TJIALI, dr. JOEL JUANDA TJONG, dr. Lenny Indrayani, dr. ANDREAS LIANDO, dr. ANITA TASIK"


26. "TELPON" seharusnya ditulis "TELEPON atau TELP."


27. "REFLEXYOLOGI" seharusnya ditulis "REFLEKSIOLOGI"


28. "HUB :" seharusnya ditulis "HUB."


29. "Rp. 7.000 / KG" seharusnya ditulis "Rp7.000,00 per kg"


30. "Jum’at" seharusnya ditulis "Jumat"




Oleh: Christina Indah N/12120210221

----------0----------
 
 
 
31. "SE" seharusnya ditulis "S.E"


32. "pada tanggal 10 ...." seharusnya ditulis "pada 10 ...."


33. "mempertanyakan" seharusnya ditulis "memertanyakan"


34. "Jl. Besi Raya Kav. No. 1 Perumnas II Tangerang" seharusnya ditulis "Jl. Besi Raya Kav. No. 1, Perumnas II Tangerang"

35. "( sewaktu - waktu )." seharusnya ditulis "(sewaktu-waktu)."


36. "Ki tajam" seharusnya ditulis " 'Ki Tajam' "

37. "SpOG" seharusnya ditulis "Sp.OG"

38. "Hal 11" seharusnya ditulis "hlm. 11"


39. "JAM" seharusnya ditulis "Pukul"


40. "Rp 5000,-" seharusnya ditulis "Rp5.000,00"


41. "Dollar" seharusnya ditulis "Dolar"


42. "DI JUAL" seharusnya ditulis "DIJUAL"


43. "PRAKTEK" seharusnya ditulis "PRAKTIK"

44. "Kepada: Yth." seharusnya ditulis "Yth."


45. "charge" seharusnya ditulis "charge"


 46. "PT." seharusnya ditulis "PT"

Oleh: Adinda Pradista Cyntia/12120210219

----------0----------
 
47. Seharusnya setiap kata tidak perlu diawali dengan huruf kapital, hanya kata pertama dan nama restoran saja. Contohnya : Nikmati sensasi berbagai rasa masakan hanya di Eka Jaya Restaurant.

48. Kata “pengawat” seharusnya menjadi “pengawet”

49. Telephone seharusnya menjadi telepon.

50. RP. 150.000,- seharusnya menjadi Rp 150.000,00
51. Berlaku untuk jam ke 3, ke 4 dan seterusnya menjadi Berlaku untuk jam ke-3, ke-4, dan seterusnya
52. Pada bagian terakhir, kalimat akan lebih efektif apabila : Atas perhatian dan kerjasamanya, kami ucapkan terima kasih.

53. property seharusnya menjadi properti.
54. kata ‘peluang’ seharusnya tidak menggunakan huruf kapital.
55. antara kata properti dengan baik sebaiknya diberi tanda koma
56. kata ‘kantor’ seharusnya tidak menggunakan huruf kapital.
57. kata ‘bergabung menjadi’ akan lebih efektif bila diubah menjadi bergabung dengan

58. antara kata ‘ arisan’ dan ‘company gathering’ diberi tanda koma
59. antara kata ‘gathering’ dan ‘dan’ diberi pula tanda koma

60. Seharusnya bila keseluruhan kalimat menggunakan huruf kapital, maka seluruhnya haruslah menggunakan huruf kapital. Contoh: SELAMAT HARI NATAL DAN TAHUN BARU
61. Setelah kata ‘PT’ seharusnya tidak diberi titik

62. kata ‘exclusive’ seharusnya menjadi ‘eksklusif’

63. ‘dikantor’ seharusnya dipisah menjadi ‘di kantor’.

64. Setelah kata aman seharusnya diberi tanda koma.

 
 
 
 Xaviera Clara / 12120210143
-------------------------------------------------------------------

65. "Catatatan" seharusnya "catatan"

66. "Pesinden" seharusnya "Presiden".

67. "Geratis" seharusnya "gratis".

68. Kesalahan pada nama presiden, seharusnya "Susilo" dan "Yudhoyono".

69. "busa" seharusnya "bisa".

70. "doubek" seharusnya "double".

71. "membaut" seharusnya adalah "membuat".

72. "wibsite" seharusnya adalah "website".

73. "Pararel" seharusnya adalah "Paralel".

74. Kesalahan pada kata "6 (tiga) bulan", yang seharusnya adalah "6 (enam) bulan".

75. "Kaskus" seharusnya adalah "Kasus".

76. "Kontol panel" seharusnya adalah "Kontrol panel".

77. Kesalahan pada nama Negara "Asutralia", seharusnya adalah "Australia".

78. "Sungles" seharusnya adalah "Sunglasses".

79. "Juwal Materiyal" seharusnya adalah "Jual Material".


Monica / 12120210145
------------------------------------------------------



80. “Buwang” seharusnya ditulis “Buang”




81. "Excekutif" seharusnya ditulis "Executive"



82. "Revarasi" seharusnya ditulis "Reparasi"


83. "Parkir Geratis" seharusnya ditulis "Parkir Gratis"
"Trims" seharusnya ditulis "Terima Kasih"



84. "Radiasia" seharusnya ditulis "Radiasi"



85. "Orang Pintas" seharusnya ditulis "Orang Pintar"



86. “Buah-Buahan” seharusnya ditulis “Buah”,



87. "Di beli" seharusnya tidak memiliki jeda menjadi "Dibeli"



88. "Sapety Belt" seharusnya tidak memiliki jeda menjadi "Safety Belt"



89. "Fly. Oper" seharusnya ditulis "Fly Over" tidak memakai tanda titik setelah kata fly



90. "Ma’af" seharusnya ditulis "Maaf" tidak memakai tanda kutip



91. "Tertip" seharusnya ditulis "Tertib"

92. "Poucer" seharusnya ditulis "Voucher"


93. "Elextrix" seharusnya ditulis "Elektrik"


94. "Kangker" seharusnya ditulis "Kanker"


95. “Buah-Buahan” seharusnya ditulis “Buah”


96. “Dikontol” seharusnya ditulis “Dikontrol”

97. "Jadual" seharusnya ditulis "Jadwal"


98. "JUALAN LARANG MASUK" seharusnya ditulis "PEDAGANG DILARANG MASUK"


99. "KELINIK" seharusnya ditulis "KLINIK"


100. "DIBATAM" seharusnya ditulis "DI BATAM"


Oleh: Kevi Tirzania/12120210389

----------0----------











No comments:

Post a Comment